Les quatre accords toltèques

Don Miguel Ruiz  Extrait du livre Les Quatre Accords toltèques, publié aux Éditions Jouvence.

Don Miguel Ruiz

Ce texte peut à voir avec l’ACP, mais ces deux approches partagent une certaine écologie personnelle (c’est juste mon avis). Laurent Schachmann.

 

 

Que votre parole soit impeccable. Be Impeccable With Your Word.
Parlez avec intégrité, ne dites que ce que vous pensez. N’utilisez pas la parole contre vous-même, ni pour médire sur autrui.

 

Ne réagissez à rien de façon personnelle. Don’t Take Anything Personally.
Ce que les autres disent et font n’est qu’une projection de leur propre réalité, de leur rêve. Lorsque vous êtes immunisé contre cela, vous n’êtes plus victime de souffrances inutiles.

 

Ne faites aucune supposition. Don’t Make Assumptions.
Ayez le courage de poser des questions et d’exprimer vos vrais désirs. Communiquez clairement avec les autres pour éviter tristesse, malentendus et drames. À lui seul, cet accord peut transformer votre vie.

 

Faites toujours de votre mieux. Always Do Your Best.
Votre « mieux » change d’instant en instant ; quelles que soient les circonstances, faites simplement de votre mieux et vous éviterez de vous juger, de vous culpabiliser et d’avoir des regrets.